¿ÍÆ÷ 5, 6È£Á¡ ±èÆ÷´ë & »ó¸í´ë Á¡ ¿ÀÇ ¿¹Á¤ ·Î±×ÀÎID/PW ã±âȸ¿ø°¡ÀÔ »çÀÌÆ®¸Ê
À̺¥Æ®&°øÁö»çÇ× È¨Ä¿¹Â´ÏƼÀ̺¥Æ®&°øÁö»çÇ×
À̺¥Æ®&°øÁö»çÇ×(21)     µµ¼­ ÀÚ·á½Ç(84)     Q & A(38)
Á¦¸ñ [µµ¼­] µè±â¸¸ Çصµ ¸»ÀÌ µÇ´Â ¶óµð¿À½ºÅ¸ À×±Û¸®½Ã
±Û¾´ÀÌ ¿ÍÆ÷¹Ì³à
¾È³çÇϼ¼¿ä.
¿Ã °Ü¿ï µû²öµû²öÇÑ ¸Æ½º¿¡µà ½Å°£ ¿µ¾îȸȭ µµ¼­ ¼Ò°³ µå¸³´Ï´Ù.
 
 
 
ÀúÀÚ: À̽Âȯ / ÃâÆÇ: ¸Æ½º¿¡µà / ISBN: 9788996563990(13740) / Ãâ°£ÀÏ: 2013³â 12¿ù 20ÀÏ
ÆÇÇü: 152 x 180 / ÆäÀÌÁö¼ö: 256p / °¡°Ý: 12,800¿ø
¹®ÀÇ: 031-946-3196 / veryo@naver.com
±³Àç MP3´Â ¸Ç ¾Æ·§ ºÎºÐÀ» º¸¼¼¿ä~ ^^*
 
[µµ¼­ ¼Ò°³]
 
µè±â¸¸ Çصµ ¸»ÀÌ µÇ´Â ¶óµð¿À½ºÅ¸ À×±Û¸®½Ã¾È³çÇϼ¼¿ä.
 
“´ç½ÅÀÌ ÁßÇб³ 2Çгâ ÀÌ»ó±îÁö Çб³¸¦ ´Ù³æ´Ù¸é ÀÌ Ã¥Àº ´ç½Å ÀλýÀÇ ¸¶Áö¸· ¿µ¾îÃ¥ÀÌ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.”
 
     º»¹®ÀÇ ´ëÈ­¹®À» Çѱ¹¾î·Î Àо±â
¸ÕÀú, Çѱ¹¾î·Î º»¹®ÀÇ ´ëÈ­¹®µéÀ» »ìÆ캸¸é, ¿µ¾î·Î ¹Ù²Ù±â°¡ ¾î·Á¿ï °Í °°°í, ¾î·Á¿î ´Ü¾î°¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÉ °Í °°Àº ÀλóÀ» ¹Þ°Ô µÇ´Âµ¥, Á¤ÀÛ, ¿µ¾î·Î º»¹®À» Àо¸é ´ëºÎºÐÀÇ ¹®Àå ¼Ó¿¡ »ç¿ëµÈ ´Ü¾î¿Í ¹®¹ýÀÌ °ÅÀÇ Áß 2, 3ÇгâÀÇ ¼öÁØÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê°í ÀÖÀ½À» ¾Ë ¼ö ÀÖÀ¸½Ç °Å¿¡¿ä.
 
     ¹Ì±¹ÀεéÀÇ ÀÏ»ó ¼Ó ´ëÈ­
<´ç½ÅÀÇ ¸¶Áö¸· ¿µ¾îÃ¥> º»¹® ¼Ó ¹Ì±¹ÀεéÀÇ Àϻ󿡼­ º¸¿©Áö´Â ´Ù¾çÇÑ ´ëÈ­µéÀÌ, ÀÌ¹Ì ´ç½ÅÀÌ ¾Ë°í ÀÖ´Â ¾îÈÖ¸¸À¸·Î ±¸¼ºÀÌ °¡´ÉÇÏ°í, ¶Ç “ÁÖ¾î, µ¿»ç, ¸ñÀû¾î”…½ÄÀÇ ¾î¼ø Á¤µµ´Â ´ëÃæ ±â¾ïÇÏ°í ÀÖ´Ù¸é ¹®¹ýÃ¥À» ´Ù½Ã º¸´Â ÀÏÀº ´õ ÀÌ»ó ÇÊ¿ä ¾ø´Â ÀÏÀ̶ó´Â °É ÀÌ Ã¥À» º¸¸é ±ú´Ý°Ô µÇ½Ç °Å¿¡¿ä.
 
     ÆÐÅÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ½±°Ô ¸»Çϱ⠹æ¹ý Á¦½Ã
¸»Çϱ⠹æ¹ý¿¡´Â µÎ °¡Áö°¡ ÀÖ¾î¿ä.
»ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ »ç¶÷µé¿¡ ÀÇÇØ ºó¹øÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ¾î¼­, ±×³É ¿Ü¿ö¼­ »ç¿ëÇÏ¸é ±×¸¸ÀÎ °Íµé, ¿¹ÄÁ´ë, “How’s it going?”(¾È³çÇϼ¼¿ä?), “Have a nice day!”(ÁÁÀº ÇÏ·ç º¸³»¿ä!), “What are friends for?”(Ä£±¸ ÁÁ´Ù´Â °Ô ¹¹¾ß?).. µî
¶Ç ´Ù¸¥ Çϳª´Â, ¸» ±×´ë·Î ÇÏ°í ½ÍÀº ¸»µéÀ» Áö¾î³»´Â, “¹®À屸¼º´É·Â”ÀÌ ¹ßÈֵǴ °ÍµéÀÔ´Ï´Ù.
¿©±â¿¡´Â, ÀÏ´Ü “±âº» ¾î¼ø ½Àµæ”°ú ÀÚÁÖ ¾²ÀÌ´Â “ÆÐÅÏÀ» ÀÌ¿ëÇÑ ¿¬½À” Á¤µµ¸é ÃæºÐÇÕ´Ï´Ù. ¾à°£ÀÇ ¹®¹ýÀû ¿À·ù´Â ÀÖÀ» ¼ø ÀÖ°ÚÁö¸¸, ÀÇ»ç¼ÒÅë¿¡´Â ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» Å״ϱî¿ä.
±×·¯´Ù°¡ ¿µ¾î°¡ ¾î´À Á¤µµ Àͼ÷ÇØÁö¸é, ¿µ¾î°øºÎ ¸øÇÏ°Ô µµ½Ã¶ô ½Î°¡Áö°í ´Ù´Ï¸é¼­ ¸»·Áµµ °á±¹ ÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. Àç¹ÌÀְŵç¿ä. ¿¹Àüó·³ ¾î·ÆÁöµµ ¾Ê°í¿ä.
±×·¸°Ô »ýÈ°¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹®¹ýÀº ¿Ï¼ºÀÌ µÇ¾î°¡´Â °Ì´Ï´Ù.
 
     ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç»ýÈ°¿¡¼­ ¾²ÀÌ´Â ±¸¾îü »ç¿ë
ÀÌ Ã¥Àº ÃÑ 50°³ÀÇ ´ëÈ­¹®À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁ³½À´Ï´Ù. Dialogue ÇϳªÇϳª¸¦ Àç¹ÌÀÖ°Ô, ¹Ì±¹ÀÇ ½Ç»ýÈ° ±¸¾îü¸¦ »ç¿ëÇؼ­ ¸¸µé¾ú°í, ¼¼ ¸íÀÇ ¹Ì±¹°ú È£ÁÖ, ij³ª´Ù Ãâ½ÅÀÇ ¿ø¾î¹ÎÀÌ °¨¼öÇÏ°í ³ìÀ½¿¡ Âü¿©Çß½À´Ï´Ù. Àç¹ÌÀÖ¾î¿ä. Àç¹ÌÀ־ ³Ê~~~¹« Àç¹ÌÀÖÁö¸¸ ÇѲ¨¹ø¿¡ ´Ù µè±âº¸´Ù´Â Á¶±Ý¾¿ ²ÙÁØÈ÷ ¹Ýº¹ÇØÁÖ¼¼¿ä.
 
     ±âŸ
¸ÅÀÏ Ã¥ÀÇ º»¹®À» Çϳª¾¿À» º¸°í µè´Ù º¸¸é 2°³¿ùÀÇ ½Ã°£ÀÌ °É¸± °Ì´Ï´Ù. óÀ½ºÎÅÍ Çѹø¿¡ ¿©·¯ °³¾¿ ÇÏ´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ±×·± »ç¶÷µéÀº ´ëºÎºÐ ¸çÄ¥ ¸ø °¡°í Æ÷±âÇÕ´Ï´Ù. ±×¸®°í, °øºÎº¸´Ù´Â ¹è¿î´Ù°í »ý°¢Çϼ¼¿ä. ±×°Íµµ ±ÍÂúÀ¸¸é ‘°æÇ裧¸¸ ÇÑ´Ù´Â ¸¶À½À¸·Î ±×³É MP3¸¦ µéÀ¸¼¼¿ä.
ÀÚ, ÀÌÁ¦ ¿©·¯ºÐµéÀÇ ¿µ¾î¿¡ Å©°í, ÀÛÀº º¯È­°¡ ÀϾ °Ì´Ï´Ù.
 
[ ºÎ°¡¼­ºñ½º ]
¸ð¹ÙÀÏ QR-Code È°¿ë º»¹® °­ÀÇ mp3 ¹«·á Á¦°ø
º»¹®ÀÇ ¿ø¾î¹Î ´ëÈ­¹® mp3 ¹«·á Á¦°ø
¿µ¾î ¸»Çϱâ ÆÐÅÏ ¿¬½ÀÀ» À§ÇÑ ÈÆ·Ã mp3 Á¦°ø (³²³à ¼º¿ì À½¼º °¢°¢ Á¦°ø)
¿µ¾î ¸»Çϱâ ÀڽۨÀ» °®±â À§ÇÑ ¿Â¶óÀÎ ¸»Çϱ⠿¬½À¿ë ÇÁ·Î±×·¥ ¹«·áÁ¦°ø (www.wapo.kr)
 
[ ¸ñÂ÷ ]
 
01. I couldn’t help but pay for it. ¾î¿ ¼ö ¾øÀÌ ³»°¡ ³Â¾î.
02. My skin is dry and very sensitive. Á¦ ÇǺδ °Ç¼ºÀÌ°í ¸Å¿ì ¹Î°¨ÇØ¿ä.
03. It’s hot and humid. ÈÄÅÓÁö±ÙÇØ¿ä.
04. I am afraid this food went bad. ¾Æ¹«·¡µµ ÀÌ À½½Ä »óÇÑ °Í °°¾Æ.
05. That’s a rip-off. ÀÌ°Å ¿ÏÀü ¹Ù°¡Áö¾ß.
06. Believe it or not. ¹Ï°Å³ª ¸»°Å³ª.
07. Quit stalling and tell me now. ¶äµéÀÌÁö ¸»°í ÀÌÁ¦ ¸»ÇØ.
08. I’ll get back to you. ³»°¡ ´Ù½Ã ÀüÈ­ÇÒ°Ô.
09. This week has really gone by fast. À̹ø ÁÖ´Â Á¤¸»·Î »¡¸® Áö³ª°¬³×.
10. Just be yourself. ±×³É ³Ê´ä°Ô ÇൿÇØ.
11. I blew it. ³ª ¸ÁÃÄ ¹ö·È¾î.
12. It’s not the end of the world. ¼¼»óÀÌ ´Ù ³¡³­ °Ô ¾Æ´Ï¾ß. (³Ê¹« °ÆÁ¤ÇÏÁö¸¶.)
13. I’m easy. ³­ ¾Æ¹«°Å³ª ±¦Âú¾Æ.
14. Let me catch my breath. ¼û Á» µ¹¸®ÀÚ.
15. Suit yourself. ³× ¸¾´ë·Î ÇØ.
16. I don’t have time to breathe. ¼û½¯ Æ´ ¾øÀÌ ¹Ùºü¿ä.
17. Another day, another dollar. ±×³É ÀÔ¿¡ ǮĥÇÒ ¸¸Å­.
18. I was blown off. ³ª ¾ÃÇû¾î.
19. Slow down! ¼Óµµ Á» ÁÙ¿©¿ä!
20. Am I transparent? ³»°¡ ³Ê¹« ¼Óº¸À̳ª¿ä?
21. Count me in. ³ªµµ ³¢¿öÁà.
22. Are you serious? ³Ê Á¤¸»ÀÌ´Ï?
23. I feel pretty low. ³ª Áö±Ý Àú±â¾ÐÀ̾ß.
24. I’m jet-lagged. ³ª ½ÃÂ÷ ¶§¹®¿¡ Èûµé¾î.
25. That sounds like him. ±× »ç¶÷´ä´Ù.
26. We are short of money this month. ¿ì¸® À̹ø ´Þ¿¡ µ·ÀÌ Á» ºÎÁ·ÇØ¿ä.
27. What’s keeping you? ¿Ö ´Ê¾ú´Ï?
28. You don’t even have to ask. ¹°¾îº¼ ÇÊ¿ä ¾ø¾î. (Ʋ¸²¾ø¾î.)
29. I have butterflies in my stomach. ³ª ±äÀåµÅ¿ä.
30. Life is not all roses and wine. ÀλýÀÌ Ç×»ó ÁÁÀº °Í¸¸Àº ¾Æ³Ä.
31. You’re missing the point. ´ç½ÅÀº Á¦´ë·Î ÀÌÇØÇÏÁö ¸øÇß±º¿ä.
32. You drink like a fish. ³Ê ¼ú Á¤¸» Àß ¸¶½Å´Ù.
33. Don’t break your word! ¾à¼ÓÀ» ¾î±âÁö ¸¶¼¼¿ä!
34. Please, separate your feeling from business. °ø°ú »ç´Â °¡·Á¿ä, Á¦¹ß.
35. Something easy on my pocket! °¡°ÝÀÌ ºÎ´ã½º·´Áö ¾ÊÀº °É·Î!
36. He was a pushover. ½ÄÀº Á× ¸Ô±â¿´¾î.
37. Traffic is bumper to bumper. ±³Åë üÁõÀÌ ½É°¢ÇØ.
38. I lost my appetite. ½Ä¿åÀ» ÀÒ¾ú¾î.
39. What does he look like? ±× »ç¶÷ ¾î¶»°Ô »ý°å¾î?
40. Don’t let me rush you. ³ª ¶§¹®¿¡ ¼­µÎ¸¦ °Í ¾ø¾î.
41. There’s a lid for every pot. ¤½Åµµ ´Ù ¦ÀÌ ÀÖ¾î.
42. What are friends for? Ä£±¸ ÁÁ´Ù´Â °Ô ¹¹¾ß.
43. Don’t let the bed bugs bite. Àß ÀÚ.
44. The situation has gone from bad to worse. ¼³»ó°¡»óÀ̳×.
45. Whose turn is it? À̹øÀº ´©±¸ Â÷·ÊÀΰ¡¿ä?
46. I have a serious hangover. ¼÷Ãë°¡ ½ÉÇØ¿ä.
47. I’m really out of shape! ¸ö¸Å°¡ ¾û¸ÁÀÌ¿¡¿ä!
48. Would you save my place? Á¦ ÀÚ¸® Á» ¸Ã¾Æ ÁֽðڽÀ´Ï±î?
49. Can I have a doggy bag? ÀÌ°Í Á» ½ÎÁֽðھî¿ä?
50. Live within your means. ³× ºÐ¼ö¸¦ ÁöÄѶó.
 
 
[ ÀúÀÚ¼Ò°³ ]
ÀúÀÚ: À̽Âȯ
 
YBM ELS Á¾·Î º»¿ø ½ºÇÇÅ·/ÅäÀÍ ½ºÅ¸ °­»ç (2004-2011)
¿¬¼¼´ë/¼þ½Ç´ë/¼­¿ï´ë Ãʺù°­»ç (2012-2013)
Çö) ¾îÇÐ/Ãë¾÷ ÄÁÅÙÃ÷ Á¦ÀÛ»ç <ÆÄ¿ö·©±ÍÁö> ´ëÇ¥
 
* ÀÎÅÍ³Ý °­ÀÇ
JOB KOREA <´ë±â¾÷/¿Ü±¹°è±â¾÷ JOB Interview>
´Ù¶ô¿ø <¸éÁ¢°üÀ» »ç·Î Àâ´Â ¿µ¾î>
 
* ´ëÇ¥ Àú¼­
<¿µ¾î ¸éÁ¢ ¸ðÁú°Ô ³¡³»±â-21¼¼±âºÏ½º>
<¿µ¾îȸȭ ¸øÇÏ¸é »ï¼º Àý´ë·Î ¸ø µé¾î°£´Ù-Ȳ±Ý»ç°ú>
<¶óµð¿À½ºÅ¸ À×±Û¸®½Ã-¸Æ½º¿¡µà>
 
* ´ëÇ¥ Ä®·³
ÁöÇÏö ÀÏ°£Áö FOCUS Ä®·³ <±Â¸ð´× ȸȭ>
ÁöÇÏö ÀÏ°£Áö EVENIG “À̽ÂȯÀÇ ¿µ¾î¾ß ³îÀÚ!”
»ï¼º±×·ì ¿µ»ï¼º´åÄÄ <À̽ÂȯÀÇ JOB´ã>, <¿ÀÇǽº »ýÈ°¿µ¾î>, <ȸȭ ¼Ó ¹®È­Ã¼Çè> µî ´Ù¼ö
¿ù°£ Ä·ÆÛ½º Ç÷¯½º ¿µ¾î¸éÁ¢ Ä®·³ ¿¬Àç
ü½ÅºÎ ¹ßÇà “µðÁöÅÐ Æ÷½ºÆ®” °íÁ¤ Ä®·³¸®½ºÆ®
YBM ¿ù°£ ¸Å°ÅÁø Friends “À̽ÂȯÀÇ ¿µ¾î ¸éÁ¢ Solutions” ¿¬Àç
 
* ±âŸ ¸Åü
¿øÀ½¹æ¼Û <Èñ¸Á½ºÄÉÄ¡> À̽ÂȯÀÇ FUN FUNÇÑ Æ˽º ÁøÇà
°æÀιæ¼Û <½Å³ª´Â ¶óµð¿À> À̽ÂȯÀÇ ½Å³ª´Â À×±Û¸®Sing ÁøÇà
Çѱ¹°æÁ¦TV <ÀÏÇÏ´Â ´ëÇѹα¹> Ã⿬
 
 
[ ±³Àç MP3 ]
¤· ¿ø¾î¹Î°ú À̽Âȯ ¼±»ý´ÔÀÇ Àç¹Ì ÀÖ´Â ¶óµð¿ÀÅäÅ©´Â µµ¼­ÀÇ QR-Code¸¦ ÂïÀ¸¸é ³ª¿É´Ï´Ù.
¤· ´ëÈ­¹® MP3 ´Ù¿î·Îµå [ Ŭ¸¯ ]
¤· ÈƷÿë MP3 ´Ù¿î·Îµå [ Ŭ¸¯ ] ¿©ÀÚ/³²ÀÚ ¿ø¾î¹Î ¼º¿ì À½¼º °¢°¢ ÀÖ¾î¿ä~ ^^*
 
Æ®À§ÅÍ¿¡ °øÀ¯Çϱâ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ °øÀ¯Çϱ⠹ÌÅõµ¥ÀÌ¿¡ °øÀ¯Çϱ⠿äÁò¿¡ °øÀ¯Çϱâ
[°øÁö] ¾ÏȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¸ÅÀÏ Â÷¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹ä»ó °­¿¬È¸ ¾È³»
[À̺¥Æ® ´ç÷] <¾Ï ȯÀÚ¸¦ À§ÇÑ ¸ÅÀÏ Â÷¸± ¼ö ÀÖ´Â ¹ä»ó> ¼­Æò À̺¥Æ® ´ç÷ÀÚ ¾È³»
¸ñ·Ï
À̺¥Æ®&°øÁö»çÇ×
µµ¼­ ÀÚ·á½Ç
Q & A
¹é¿î
¹é¿î»ê
Crescentiana
jumpingjim
º¸Çì¹Ì¾È
wave1977
Bob
Awd
bm1k3i9q&&
¸¶¶ó°õ
°³ÀÎÁ¤º¸ Ãë±Þ¹æħÀÌ¿ë¾à°üÀ̸ÞÀÏÁÖ¼Ò ¹«´Ü¼öÁý °ÅºÎContact Us
»ïÀ°¿À´Â 365ÀÏ ³ª Àڽſ¡°Ô ½º½º·Î µµÀüÇÏ´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ÀþÀº Á¾ÇÕÃâÆÇ ¹× ±³À° ¼­ºñ½º ±×·ìÀÔ´Ï´Ù. ½ºÇÇÅ· Àڽۨ ¸Æ½º¿¡µà!!!
µµ¼­ÃâÆÇ »ïÀ°¿À (413-130) °æ±âµµ ÆÄÁֽà »ê³²·Î 183-25, A-302 (»ê³²µ¿, P&M123) / ´ëÇ¥: ÀÓÃæ¹è
»ç¾÷ÀÚµî·Ï: 141-05-81783 / ÃâÆǵî·Ï: Á¦406-2014-000035È£
Åë½ÅÆǸž÷: Á¦2015-°æ±âÆÄÁÖ-6102È£ / °áÁ¦´ë±Ý¿¹Ä¡¾÷ µî·Ï: Á¦A08-150113-0003È£
¹®ÀÇ: °ü¸®ÀÚ(web@pub365.co.kr) / ÀüÈ­: 031-946-3196 / Æѽº: 031-946-3171
Copyright ¨Ï Pub.365 ALL RIGHTS RESERVED.
°øÁ¤°Å·¡À§¿øȸ È®ÀÎ : ÀüÀÚ»ó°Å·¡½ÃÀå¿¡¼­ ¼ÒºñÀÚ°¡ Á¤È®ÇÑ »ç¾÷ÀÚ Á¤º¸¸¦ °¡Áö°í ¾ÈÀüÇÑ °Å·¡¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Àü±¹ ½Ã,±º,±¸¿¡ ½Å°íµÈ Åë½ÅÆǸž÷ÀÚÀÇ ½Å¿øÁ¤º¸¸¦ ÀüÀÚ»ó°Å·¡¼ÒºñÀÚº¸ È£¹ý Á¦12Á¶ 4Ç׿¡ µû¶ó Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸ÀÔ´Ï´Ù.
KISIA Çѱ¹Á¤º¸º¸È£»ê¾÷Çùȸ ÀÎÁõ : www.pub365.co.kr »çÀÌÆ®´Â Çѱ¹Á¤º¸ÀÎÁõÀÌ °ø±ÞÇÑ À¥¼­¹öÀÎÁõ¼­¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© º¸´Ù ¾ÈÀüÇÏ°í ¹ÏÀ» ¼ö ÀÖ´Â °Å·¡¸¦ º¸ÀåÇÕ´Ï´Ù. ¼­ºñ½º °¡ÀÔ»ç½Ç È®ÀÎ :  ¾ÈÀüÇÑ ¿¡½ºÅ©·Î (°áÁ¦´ë±Ý¿¹Ä¡¾÷ µî·Ï: Á¦A08-150113-0003È£) »ïÀ°¿À´Â ȸ¿ø´ÔÀÇ ¾ÈÀü°Å·¡¸¦ À§ÇØ [ÀüÀÚ»ó°Å·¡ µî¿¡¼­ÀÇ ¼ÒºñÀÚº¸È£¿¡ °üÇÑ ¹ý·ü] Á¦13Á¶ Á¦2Ç× Á¦10È£¿¡ µû¸¥ °áÁ¦´ë±Ý¿¹Ä¡ ¶Ç´Â °°Àº ¹ý Á¦24Á¶ Á¦1Ç× °¢ È£¿¡ µû¸¥ ¼ÙÀÚÇÇÇغ¸»óº¸Çè °è¾àµîÀ» ÁÖ½Äȸ»ç LGÀ¯Ç÷¯½ºÀÇ ±¸¸Å¾ÈÀü¼­ºñ½º¸¦ ü°áÇÏ¿´À½À» È®ÀÎÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.